('“‘斯过里克’，这是多少钱的意思，‘朵拉基’便宜点。”

青年认真的教着，不为别的，就冲那几张大团结。

他真名叫做陈建华，燕京人，公派留学生，在莫斯柯国立谢东诺夫第一医科大学学医。

他很清楚，按照现在的汇率，这100块到了莫斯柯黑市里，也就能换20卢布左右。

但是，他寄回国内的话，那就是他家五张嘴半个月的口粮。

他是公派留学生，不用担心吃喝的问题。

但是作为家里的老大，他得扛起家里至少一半的担子。

让弟弟妹妹不用和他小时候一样忍饥挨饿！

“秦大哥，你学会了吗？”

陈建华看向秦远问道。

秦远此时的目光有些诡异，嘴角张开：“耶季金瑟菲儿咩内内！多了格捏乌咩斯仨耶恩！”

陈建华双眼瞬间瞪大：“秦大哥，你会俄语？”

刚刚秦远说的叽里咕噜的鸟语，正是俄语，意思是：这些牛仔裤是品牌货，讨价还价不合适！

而且口音竟然意外的醇正。

和他这个在莫斯柯已经学了三年俄语的人都不遑多让。

秦远切换回标准的普通话，笑道：“这不是你教我的吗？”

“可......可还没教到这里啊！”陈建华结巴道：“秦大哥，这钱还给你，你早就会俄语，拿我开玩笑是吧？”

秦远摇头，将钱塞回到了他的手里：“我耳朵灵，刚听隔壁几个老油子扯淡学的——他们可比你讲得糙多了！”

陈建华犹疑的把钱接了回来。

他明明记得三分钟前秦远还卡在卷舌音“p”的发音上，喉头肌肉僵硬，口音生涩。

怎么现在一转眼，就这么流利了。

“秦大哥，如果你之前真的没有接触过俄语学习的话，那你一定是个语言天才。”陈建华由衷道：“我从未见过有谁能这么快的学习一门完全陌生的语言。”

陈建华的话音在秦远的耳边回响，但他此刻的注意力，却大半集中在自己面前只有他能看到的虚幻光屏上。

那上面一行小字清晰无比：【语言学习模块激活：俄语理解/表达效率提升300%（临时增益）】。

难怪！

刚才那些原本晦涩拗口的卷舌音、复杂的语法结构，在陈建华稍作讲解后，竟如同被无形的力量梳理过一般，瞬间变得条理清晰，甚至直接烙印在脑海深处。

那不是简单的记忆，更像是一种本能的领悟和肌肉记忆的形成。

他尝试发音时，舌头的卷曲、喉头的震动，仿佛经过了千万次的练习，自然而然地达到了精准的位置。

“天才？”秦远心中暗笑，面上却不动声色，只是谦虚地摆摆手，“可能是坐这火车晃得脑袋灵光了点，也可能是你教得好。”

他点了点那本《实用俄语口语速成与外贸基础》，“来，兄弟，继续！时间宝贵，咱们多学点实用的。”

陈建华虽然满心疑惑，但看在秦远态度诚恳以及大团结的份上，还是压下惊异，重新翻开书本，指着下一节关于数字和讨价还价的章节：“那好，秦大哥，我们继续。数字很重要，买东西讲价离不开……”

接下来的场景，让整个车厢角落都陷入了一种诡异的安静。

陈建华每教一个词、一句常用语，秦远几乎在听完的瞬间就能精准复述，发音标准得让陈建华这个学了几年的人都有些汗颜。