第100章

萧不凡动了恻隐之心,反正自己也没什么要紧地事,不如看看这学生有什么需要帮忙的。

从前台手里接过房卡,萧不凡朝着男子走去,需要帮助吗我会西班牙语。

贺鹏猛地抬头,你会西班牙语,合同能翻译吗

应该不成问题。

萧不凡只是谦虚了一下,他的西班牙语水平,翻译合同绰绰有余。

贺鹏此时也是病急乱投医了,急切地拉住萧不凡,求您帮我翻译这份合同,我今天之内得完成,要是翻译不出来,我就要丢饭碗了......

萧不凡点了点头。

等我一下,我把行李放回房间就跟你去。

好！

贺鹏陪着萧不凡一起上了楼,目光灼灼地看着他一举一动,生怕人跑了。

又怕萧不凡无聊,他自说自话和他聊起天来,其实我今天也是赶鸭子上架,翻译原本是我老师接的工作,可他突然肠胃炎犯了,上吐下泻,就忽悠我来替他,说报酬丰厚。早知道这么难,再多钱我也不来啊！

见萧不凡不搭话,他忽然意识到他们都还不认识,尴尬笑笑开始自我介绍。

我叫贺鹏,是a城外国语大学大四学生。你呢

萧不凡。

他简单明了地回应,回屋放好行李,让贺鹏带路去了那间封闭的休息室。

贺鹏从包里拿出一份纸质版合同、一台笔记本电脑,还有一本厚厚的词典。

就是这个,你看看能行吗

萧不凡拿起合同翻看了一眼,心里大概有了数。

不难,但合同内容颇多,翻译起来也需要一些时间。

没问题。

萧不凡坐下,看一眼纸质版合同,便开始在笔记本电脑上输入,连词典都没有翻。

不出十分钟,一段便翻译完成。

贺鹏看的大惊,这,这么快！你确定是准确的吗

你可以看看。

萧不凡微微侧身,让贺鹏过去看。

这段内容没什么生僻词汇,贺鹏看得懂,也知道萧不凡的翻译的确很准确,但他速度也太快了！

要是自己来,肯定没那么快。

你也太牛了吧！效率这么高,准确率也这么高！贺鹏忍不住发出惊叹。

萧不凡但笑不语,继续往后翻译。

很快,一个小时过去了,合同内容顺利翻译了一半。

贺鹏连声称赞,优秀！完美！你简直就是我的救星,男神啊！

......

林霄带宋清瑶过来的时候,心里一阵忐忑。

也不知道贺鹏搞定了没有,要是他掉链子,这次的合作可能会受到很大的影响。

走到休息室门口,门开着一条缝,贺鹏略显浮夸的声音就从里面传了出来。

萧神！你也太厉害了吧！你是学西班牙语的吗哪个学校的啊

宋清瑶闻心微微一动。

萧......

林霄显然也没想到里面会有两个人,但同时也松了口气,看来贺鹏是找到靠谱的人帮忙了。

然而下一秒,一道熟悉的声音让宋清瑶微微皱眉,林霄也随之惊讶不已。

你安静些,我能翻译得更快。

透过门缝,宋清瑶看清了里面人的样子,不是萧不凡又是谁。

宋清瑶盯着男人认真的侧脸,有些出神。

结婚三年,她竟从不知萧不凡还有这样的技能。

能够熟练翻译商务合同的西班牙语水准,没多年的功底不可能做到。

可这三年来,他从来没展现过,如今倒是在别人面前......

他到底还有多少是她不曾了解的

林霄惊叹一声,想不到贺鹏搬的救兵会是姑爷,这也太巧了！

说完话,他一转头。

只见宋清瑶黑着脸,死死盯着房间里的两人。

林霄默默咽了口唾沫。

难怪刚才觉得后背发凉,宋总这气压实在是够低,不会是吃醋了吧

萧不凡顾着认真翻译,全然没有注意到门外站了两个人,而贺鹏就在他身旁看着,时不时发出赞叹。

萧哥,你是我的神！听口音你不是a城人吧是来出差的吗你要在这里待多久

现在的小孩都这么热情吗

贺鹏喋喋不休的嘴让萧不凡有些无奈又头疼,但貌似如果他选择不回答,贺鹏还会继续喋喋不休下去。

萧不凡便开口回了一句,我会在这里待一周左右。

贺鹏两眼放光,顿时笑得更谄媚了。

那萧老师,这几天如果有空,我想跟着你学习翻译技巧可以吗大神老师,求带飞啊！

他目光灼灼地看着萧不凡,满脸都写着我要抱大腿五个字。

此情此景,都被门外的宋清瑶看在眼里。

女人停在原地,面无表情,看似没什么情绪,但实则向下撇的嘴角和紧抿的唇线已经足以说明她此刻心情十分糟糕。

林霄见了,心中暗叫不好,要是再任由眼前的情形发展下去,贺鹏会很惨！

他轻咳一声,推门而入,神情严肃地对贺鹏说让你去找帮手,你怎么把我们总裁前老公找来了

！

贺鹏一整个震惊,张大嘴巴看看林霄,又看看萧不凡。

在这里见到宋清瑶,萧不凡惊讶之余,更多的是无语。

这种恼人的巧合到底是为什么

a城那么大,怎么他就恰巧和她乘了同个航班,住了同个酒店,还偏生那么巧,好心帮忙也能遇上宋清瑶的项目。

饶是萧不凡从来不信那些风水玄学一说,都不禁想,他今天是不是出门忘了看黄历,怎么走到哪里都能和宋清瑶扯上关系

s