ps：友情提示，建议播放《themass》观看本章。

＃兵马俑在西安＃

《themass》是法国歌手era演唱的一首拉丁语歌曲。

有网友将其歌词音译成汉语，变成了兵马俑在西安。

晒太阳的c4。

哦，蛋快c4。

比他的特杀比例。

撸炮多啦。

还撸破啦。

吴冬梅踢死二师爷。

撸炮多啦。

还撸破啦。

吴冬梅踢死二师爷。

海扁撒旦。

暴打三天。

得送你五吨垃圾面。

兵马俑~兵马俑嗨~

兵马俑在西~兵马俑在西安~兵马俑在西~安~

兵马俑，兵马俑嗨！

兵马俑在西安！兵马俑在西安！

手上有提示，没别处提示！

没记住考傻比呀。

你为啥没作死？

别人蛋都在作死。

是一剥蛋干闭眼。

把笔没了？

谁淹没了？

我敢说书放地耶。

兵马俑~兵马俑嘿~兵马俑在西

兵马俑在西安~兵马俑在西安~

兵马俑！兵马俑嗨！

兵马俑在西安！兵马俑在西安！

在西安~

在西安~~~

兵马俑~兵马俑嗨！

兵马俑在西安~兵马俑在西安~

在西安~~~x3

~在~你~马~呀~~~~

手上有提示，别处没提示！

没记住考啥比呀？

为啥没作死？

别人蛋都在作死。

是一剥蛋就干闭眼。

把笔没了？

谁淹没了？

我敢把书放地上耶~

兵马俑！兵马俑嘿！

兵马俑在西！兵马俑在西安！

兵马俑在西~安~

兵马俑！兵马俑嗨！

兵马俑在西安~兵马俑在西安！

把笔没了？

谁淹没了？

作业没考，亚比呢！

作业收齐！

就你么写！

天空的鹅~~~~~拉屎到你脸上！

……

评论区：

〖空耳歌曲。〗

〖太洗脑了，已经忘记了原本的歌词。〗

〖别念了，我记住兵马俑在西安了。〗

〖秦始皇：你给我去修长城，怎么出了你这个逆孙？〗

〖迪麻洛，迪麻洛嘚，迪麻洛黛西，迪麻洛黛西鸭！〗

......

大秦，咸阳。

始皇看向李斯，李斯又看向章邯。

章邯盯着郑国和蒯彻。

蒯彻即蒯通，因为避讳汉武帝刘彻的“彻”字，所以《史记》与《汉书》中将他记载为“蒯通”。

“朕的兵马俑不是彩色的吗？”

朕的五颜六色、色彩分明的陶俑、陶马，怎么变成光秃秃的了？

郑国、蒯彻对视一眼，满是无奈，向墨家巨子投去求救的眼神，

“陛下，久藏地中，漆会脱落。”

“臣在齐地见过一个农民，他为自家父亲下葬之时，在地中不小心挖出一个彩色陶罐，色彩艳丽，然不到两个时辰，色彩尽褪。”

“想来应当是遇见空气，发生了后人口中的氧化反应。”

躬身行礼，墨家巨子解释道。

始皇：“……”

不是保护性发掘吗？

不是有了万全的准备才会发掘的吗？

不是已经在万历的皇陵吃过一次亏了吗？

怎么还会……

始皇皱眉思索着皇陵的问题。

下首最尾端的译者们，想到的则是另一个问题。

原来后人学习他国语的方式，和我们一模一样呀。

初中开始学习英语的时候，大多数人都是用拼音加文字的方法死记硬背。

比如thanks，就是三颗屎。

bus，就是爸死。

yes，就是爷死。

古代的翻译员刚开始学习他国语的时候，其实也倒差不差。

而乐者则是在回味这首歌曲的音乐。

“庄严、肃穆，有些像祭祀所用的歌曲。”

东郭徵侧身向南郭爔、西郭韘、北郭霐说出自己的猜测。

南郭爔和滥竽充数的南郭先生没关系，虽然二人都是吹竽的。

东郭徵和遇见中山狼的东郭先生也没关系。

中国古代称城市为城郭，内城外郭。

住西边就以西郭为氏，住北边就以北郭为氏。

东郭徵乃是姜姓，齐桓公后裔。

西郭韘、南郭爔同样出自姜姓，齐国后裔。

北郭霐虽然不是出自姜姓，却也和他们有些渊源。

北郭霐出自姬姓，祖上负责守卫宗周，居住在北郭，遂以北郭为氏。

秦庄襄王元年，四人前后入朝为乐者。

互相认识之后，往上一盘点，呦，大家居然还是亲戚。

虽然血脉有点远，但确实是亲戚，还是同一辈的。

几人的关系正如火上浇油，一发不可收拾，瞬间觉得变得热烈起来。

北郭霐道：“怎么？想试试？”

西郭韘道：“打到法国去？”

南郭爔道：“何不和儒家合作，以通商、寻找异域文化之名，前往异域？”

每当人开始用大脑思考问题的时候，思维总会偏向不可思议的地方。

比如想火，就会联想到点火，继而联想到点燃鞭炮。

想到鞭炮，就会想到baozha，继而联想到宇宙大baozha。

始皇现在就是这种状态。

本在想皇陵之事，想着想着就飘到了歌曲。

这是不是也算后人为朕写的歌呢？

兵马俑是朕的陪葬坑，不用四舍五入，本来就是朕的。

.b