所以攻克专业术语是一道大关，只要通过了这一关，其余的翻译问题根本就不是事儿。

为了解决这个机械翻译的关键术语的问题，沈颜特地去了这个城市的图书馆查阅一些机械翻译的字典。

沈颜今天穿着一身干干净净的连衣裙，然后直接到了书店里买了一本关于那个机械翻译专业的书籍。

她对于这本书籍十分考究，毕竟在整个图书馆中才找到了这两本跟机械翻译有关的专业的书籍。

找到了之后，沈颜就直接带着这个书籍回家了。

“这几天都不怎么见你了，到底忙什么呢？神龙不见首尾的。”沈复今天下午看到姐姐回来的很，一时之间有些诧异。

这些天沈颜已经好几天都不见人影了，当然也是因为他们之间的时间有差别。

沈复早早出去卖东西的时候，沈颜还在书房里看那些专业的书籍。

“最近接了一个任务是关于机械翻译字典的，我这些天一直在忙这件事情，所以很少出来，正好夜校这几天也放假，我就没有去夜校。”

沈颜有些疲惫的将手中的书籍放在了台子上。

她决定和沈复谈谈心。

“最近怎么回事？是遇到了什么麻烦吗？”沈颜说。

“也不是遇上了什么麻烦，我没有别的事情，就是担心你是不是碰上了什么事情，所以才问你的，”沈复摇了摇头。

他突然想起来一件事情。

“关于宋瑶的事情我们已经知道了，没有想到那个女人竟然会做出这么极端的事情。姐姐为什么不把这件事情告诉家里人呢？”沈复的语气中带着些不满。

沈颜说：“那些小事情，我想我也没有出什么大事，就没有麻烦你们，告诉你们还让你们担心，我还不如不说呢，你们还能安心些。”

“好吧，姐姐还是一如既往的喜欢自己一个人扛事情啊。”沈复苦涩的笑了一下。

沈颜不知道要说什么好，她前世的时候就喜欢自己一个人把全部的责任都给担下来。

所以依赖两个字在她的字典里几乎是透明的。

目睹沈复有些失望的模样，沈颜抱起桌子上的书籍，然后走到了沈复的身边，轻轻的拍了拍他的肩膀：“以后有这样的事情我会第一时间告诉你们的，绝对不会再让你们担心了。”

沈复的脸上这才扬起一个笑容来。

“好！我就知道姐姐最好了。”

沈颜莞尔一笑。

她举了举手中的书籍，然后对沈复说：“没有什么别的事情的话，那我就先去翻译文件了，毕竟这个翻译文件可非同小可，我可是被赋予了很高的报酬。”

“行，姐姐你快去吧，有什么事情的话记得找我们，我们绝对不会坐视不管的，因为你是我们的最好的姐姐。”沈复一脸真诚的说着。

沈颜抖了抖身上的鸡皮疙瘩，然后用书轻轻的敲了敲他的脑袋瓜：“没有什么事情的话就不要乱想了，好好的做你的事情吧。”

沈复像是想起什么来似的，开始叮嘱：“我知道了，姐姐。不过你晚上熬夜的时候一定要喝一点水，这样的话能够提神还不至于对身体造成什么伤害，那些是咖啡可不是什么好东西。”

沈颜在沈复的唠叨之下进了房门，然后轻轻的关上了门。

她将手中翻译书籍放到了桌子上，然后拉开了房间里的灯。

灯光明晃晃的，她现在的首要任务就是将这本书熬夜钻研，然后把文件上的所有的机械的专业术语都给一一破译。

沈颜在另一个世界的时候也曾经做过这样的工作，只不过那时候对专业术语的了解不是很多，隐隐约约可以记起来几个。

沈颜趴在桌子上一直翻译着，有些忘我，一直到了晚上吃饭的时间都没有出来。

“咚咚咚。”

外面传来了一阵敲门声，紧接着是沈茹的声音。

“妹妹快点出来吃饭吧，爸爸妈妈都已经把饭给做好了，就等你一个人了。”

沈颜这个时候才从知识的海洋中抬起头来，看着这些密密麻麻的专业翻译的字眼，她的头都快炸了。

但是一想到这次的稿件报酬，沈颜就耐着心思，重新把那些翻译的机械的词语给捋了一遍。

她合上书本，看着天际透过窗户的月亮。

“马上来，马上去吃。”沈颜轻声说着，然后把那份文件轻轻的合上了。

说实话，翻译这些文件的确是有些累的，但是沈颜也愿意去学习一些曾经比较没太了解的东西，说不定什么时候就用的上。a